Come funziona
Fai clic su una riga del documento per riscriverla: lo strumento ne riprende la dimensione, il colore e il carattere più vicino, con la stessa larghezza di Helvetica, Times o Courier. Gli altri pulsanti della barra aggiungono testo dove fai clic, posano un rettangolo bianco per coprire, evidenziano, disegnano una firma a mano libera o inseriscono un'immagine JPG o PNG. Ogni elemento si può spostare, ridimensionare o eliminare prima di salvare. Un modulo PDF si compila direttamente sulla pagina — campi di testo, caselle di controllo, pulsanti di opzione, elenchi — e il pulsante Modulo crea nuovi campi; puoi anche appiattire il modulo perché i suoi valori non siano più modificabili. Il resto del PDF non viene riscritto: testo, link e qualità originali sono conservati, e il documento resta ricercabile.
FAQ
Il testo che sostituisco sparisce dal file?
Sì, nella maggior parte dei casi. A differenza di quasi tutti gli editor online, che si limitano a coprire il vecchio testo, lo strumento lo elimina dal contenuto della pagina prima di scrivere quello nuovo: non riappare più con un copia-incolla. Quando eliminarlo non è sicuro — testo dentro un blocco grafico, carattere illeggibile, riga attaccata a un'altra —, il vecchio testo resta sotto un riquadro; lo strumento rilegge il file prodotto e te lo segnala. Il pulsante Copri, invece, nasconde soltanto: per un'informazione sensibile — un nome, un numero, un importo — usa Oscurare.
Perché il carattere non è esattamente lo stesso?
Spesso un PDF incorpora solo una parte dei suoi caratteri, limitata ai glifi già usati, quindi non servono a scrivere altro. Il testo riscritto usa perciò il più vicino di tre caratteri liberi, Liberation Sans, Serif e Mono, con la stessa larghezza di Helvetica, Times e Courier: in grassetto o corsivo se serve, con la stessa dimensione e lo stesso colore. L'anteprima mostra proprio il carattere che verrà salvato. Coprono l'alfabeto latino completo, il greco e il cirillico; un simbolo che non sanno scrivere (ideogrammi, emoji, scritture da destra a sinistra) viene segnalato prima del salvataggio.
Posso compilare e firmare un modulo PDF?
Sì. I campi del modulo compaiono come caselle da compilare: scrivi, spunta, scegli dall'elenco e salva; il file resta un modulo che altri potranno completare, a meno che tu non spunti «Appiattisci il modulo». Il pulsante Modulo aggiunge campi tuoi (testo, casella, pulsante di opzione, elenco a discesa). Per firmare, disegna la firma con il mouse, con il dito o con una penna digitale, oppure inseriscine una foto: equivale a un documento firmato e scansionato, non a una firma elettronica qualificata. Solo i moduli XFA dinamici, un formato proprietario di Adobe, non si possono compilare qui; lo strumento lo segnala.